-
1 проявить активность
1) ( прилив энергии) have drive and activity2) ( налечь на работу) yank разгАмериканизмы. Русско-английский словарь. > проявить активность
-
2 проявить активность и самостоятельность
Jargon: dealУниверсальный русско-английский словарь > проявить активность и самостоятельность
-
3 активность
жактивность, боевая — Kampfaktivität f
активность, большая — größere Aktivität f
активность в игре — Spielfreude f, Spielaktivität f
активность, двигательная — Bewegungsaktivität f
активность, игровая — см. активность в игре
активность, ложная — Scheinaktivität f
активность, мышечная — Muskelaktivität f, Muskeltätigkeit f, Muskelarbeit f
активность, наступательная — Angriffsaktivität f
активность, недостаточная — mangelnde Aktivität f
активность, оборонительная — Verteidigungsaktivität f
-
4 активность
жactivity [-tɪv-], plenty of action, energy ['en-]; ( в ходе избирательной кампании) politicking [pə'lɪ-]повы́сить свою акти́вность в чём-л. — be more active in doing smth
- цикл деловой активностима́ссовая полити́ческая акти́вность — activism
-
5 активность активност·ь
пробуждать активность — to awaken activity / vigour
спад деловой активности — business contraction / recession / decline, bust
политическая активность — political activity; (в погоне за голосами избирателей) politicing
экономическая активность — economic, activity
Russian-english dctionary of diplomacy > активность активност·ь
-
6 проявить большую активность
vgener. déployer une grande activitéDictionnaire russe-français universel > проявить большую активность
-
7 поднять задницу от стула
vcolloq. поднять со стула.. но оторвать от стула, seinen Arsch hochkriegen (преодолеть инерцию, проявить активность, перестать лениться)Универсальный русско-немецкий словарь > поднять задницу от стула
-
8 развернуться
1) sich entfálten; sich öffnen, áufgehen (непр.) vi (s) ( раскрыться)2) воен. sich entfálten, áufmarschieren vi (s)3) ( развиться) sich entwíckeln, sich entfáltenразверну́лась диску́ссия — es entspánn sich éine Diskussión
4) ( о машине) wénden vi, éine Wéndung máchen5) (показать себя, проявить активность) zéigen, was man kann; rége Tätigkeit entfáltenздесь ему́ не́где разверну́ться — das ist kein réchtes Wírkungsfeld für ihn
См. также в других словарях:
проявить — активность • действие проявить большой интерес • действие проявить инициативу • действие проявить интерес • действие проявить политическую волю • демонстрация проявить твёрдость • демонстрация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
активность — проявлять • действие проявить активность • действие проявлять активность • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
АКТИВНОСТЬ — АКТИВНОСТЬ. 1. Один из дидактических принципов, предусматривающих активное усвоение знаний, формирование речевых навыков и умений, а также активное участие обучаемых в занятиях. 2. Важнейшая черта личности человека, способность изменять… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
Правовая активность — обусловленное социально правовыми устоями, потребностями и интересами людей их общественное качество, характеризующеесяреальнымосуществлениемимиправовых требований, принципов и установлений. Это качество социального субъекта, обеспечивающее ему… … Элементарные начала общей теории права
проявлять — активность проявлять • действие проявить активность • действие проявить большой интерес • действие проявить инициативу • действие проявить интерес • действие проявить политическую волю • демонстрация проявить твёрдость • демонстрация проявлять… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
действие — возыметь действие • действие действие кончилось • действие, субъект, окончание действие направить • действие действие начинается • действие, субъект, начало действие основано • касательство действие производить • действие действие происходит •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ДАНИЯ — [Королевство Дания; дат. Kongeriget Danmark], гос во на севере Европы. На западе омывается Северным м., на востоке Балтийским м., прол. Скагеррак отделяет Д. от Норвегии; проливы Каттегат и Эресунн (Зунд) от Швеции; на суше Д. граничит с… … Православная энциклопедия
КОРРЕКТИВНЫЙ ЭМОЦИОНАЛЬНЫЙ ОПЫТ — Понятие введено Александером (Alexander F. G., 1965), который рассматривал К. э. о. как главный терапевтический фактор в психоанализе и в психоаналитически ориентированной психотерапии. В то время как другие психоаналитики… … Психотерапевтическая энциклопедия
Дрлевич, Секула — Секула Дрлевич Секула Дрљевић … Википедия
Матч за звание чемпиона мира по шахматам 2010 — Претендент Веселин Топалов … Википедия
Белли, Владимир Александрович — Владимир Александрович Белли (11(23) июля 1887, Санкт Петербург 1981, Ленинград) выдающийся военный разведчик, дипломат, военно морской историк и теоретик, кандидат военно морских наук (1940), профессор (1945), контр адмирал (1940).… … Википедия